最近、

あまり中国語の教科書には載ってなさそうな言葉を

使う機会が多かったので、

ここいらで備忘しとこうと思います。


察しの良い方は私が何をしたのか分かると思います(笑)


・名板（ming2ban3）
　→社名などが入ったプレート

・亚克力（ya2ke4li4）
　→アクリル。丙烯（bing3xi1）とも言うらしい。

・塑料（sul4iao4）
　→プラスチック。

・补休（bux3iu1）
　→振り替え休日

・贴纸（tie1zhi3）
　→シール

・雀巢（que4chao2）
　→ネスレ（Nestle）


反響が大きければシリーズ化しようと思いますので、
興味ある方は↓クリックをお願いします。

 

大丈夫だ、問題ない。


明日から国慶節で、いつも食べに行っているような安いお店は全部クローズ。

という事で保存食を買いだめしておきました。

引きこもる気まんまんです。


ちなみにこれで三日分の食料です。

もちろん、近所の価格が安い場所で仕入れたので

全部合わせても50元は使っていないはず。

この中で一番単価が高いのは水。


見てのとおり、糖分多めです。


・・・まあ、なんとかなるでしょう。

折角出来た時間を利用して、

滞っていたHP作成などを進めたいと思います。


↓応援よろしくお願いします！

↑
ミートボール米粉（牛肉丸米粉）7元

最近米粉ネタが多くなってきました。

主食は断然ご飯派なのですが、
米つながりの米粉も大好きです。

ミートボールを中国語で言うと牛肉丸。

いいですね、こういうド直球さ(笑)

↓応援よろしくお願いします！

↑
松屋の牛丼大盛り　17元（今はキャンペーン中で13元）

上海には松屋まであるんです。

オープン1周年記念だかのキャンペーンで

割引価格で食べられるという話だったので行って来ました。

ちなみに並盛りは13元がたしか9元ぐらいになっていたと思います。

味はちゃんと日本の牛丼の味。

紅しょうががセルフサービスで載せ放題なのが

上海現地の吉野家との違いでしょうか。



↓応援よろしくお願いします！

↑
20パック入りのブラックコーヒー

コンビニで買ったのでちょっと高めの15.8元。

睡魔が襲ってくる午後に心強い味方です。

稼げるようになったら
スタバのちょっと良いコーヒーを飲みながら
仕事をするのが目標。

もっと頑張ります。


↓応援よろしくお願いします！